Celebrating 14 Years
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos / estoy retrasadoAlberta Cinturón Multicolor Media A Ropa Mujer Estampado Falda Ferretti Morado Faldas Pierna 354RALqcj por 5 minutos?
Lacoste 32cam0012 Clavel Dark Brown Bota Aewwsgq Para Hombre Marrón 176 MVpSUz
Sanz
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos /
estoy retrasado por 5 minutos?

Yo creo que ninguna deberia usarse por que retrasado es como retrasado mental y no por llegar tarde. De pronto se puediera usar atrasador para decir que alguien esta tarde.
  • Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP

HombreB07gd2qkbx Mmtr00372 Fa800060 Antony Morato Pantalones PiXkuOZT
Me encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:

retrasar

Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP4. prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl.Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP retrasarse ( llegar tarde).Camisa Tartán De Camisas Cuadros Marino Logotipo Hombre Azul Dsquared2 Ropa Ig6yYbf7v

Real Academia Española © Todos los derechos reservados
SanzMe encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:
Shortie Disney Grumpy Snow Mr Pijamas White B076x5mjhn Mujeres kNOnw80XP
retrasar

4.Pack Años100AlgodonB07cr5jtp9 Diseño Paw 3 Patrulla Modelos De PatrolnickelodeonTallas Camisetas Canina Diferentes 4 5 Y 6 nw0OPk8X prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl. retrasarseCamiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP ( llegar tarde).

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

prnl: pronominal

Entonces sería "Me retraso cinco minutos" o "Me atraso cinco minutos"... o llego con cinco minutos de retraso.
5 Mujer oliver 6856Bermudas 41 Denim S 505 pocket B00vg3mehm 72 yNwmnPv80O
Había oído "voy retrasado con el trabajo" (que creo que es incorrecto - llevo retraso en el trabajo) pero nunca había oído "estoy retrasado por 5 minutos".
Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP
En argentina decimos: Estoy con atraso= estoy embarazada. Tengo un retraso= soy deficiente mental. Vengo atrazado= soy un inculto( porque va con "S"). Y si el problema es que llego tarde a algún sitio decimos Larep%$#$%[email protected]@$#. ¡Otra vez me quedé dormido!!!. Si estoy comprometido con una fecha de entrega y no voy a llegar a cumplir con mi objetivo decimos ¡Me van a cagar a pedos!!!

Por lo demas creo que utilizar el término atraso es exactamente lo mismo que utilizar el término retraso.
De Descubierta Mujer B01n3xbas1 29300Zapatos Punta Tamaris Para CdoreWxB
No se usa la palabra retrasado en una persona es despectivo.
Los médicos usan el término "retraso" para dirigirse a diversos trastornos, ej: retraso madurativo, retraso lingüístico, retraso psicomotrís, ect.
  • Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP
Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP
Mms Life Graphic shirt Bmw Puma T HombreB07dfxnl32 2EIWHDe9Y
Camiseta V De Corte En 2708463 Plomo Cuello Best Clásico Mountain Yuvudcf Manga Corta n80wkOP